Afric Simone

Африк Симон — мозамбикский певец, получивший известность благодаря песне «Hafanana», выпущенной в 1975 году.

Под композиции певца Африка Симона советские люди «отрывались» на дискотеках и справляли свадьбы. Неслучайно клип с хитом темнокожего музыканта в исполнении Валерия Леонтьева вошел в третий выпуск «Старых песен о главном». В 2014-м в программе «Точь-в-точь» Виталий Гогунский попытался скопировать несравненного Симона и неожиданно встретился на сцене с автором песен.

В 17 лет юноша переехал в Европу, выступал в ночных клубах, сопровождая пение энергичными танцами и практически цирковыми трюками (в прыжке садился на шпагат, при скромном весе в 65 кг подбрасывал тяжести массой в центнер). Рост популярности певца, взявшего псевдоним в честь континента, начался, когда продюсеры отказались от идеи принуждать Симона к исполнению песен на английском или немецком языке.

Самая известная композиция Африка «Hafanana» на языке шангаан народности тсонга с вкраплением английских слов проповедует толерантность и оптимизм. Ее приблизительный перевод звучит так: «Все равно, черный ты или белый, бедный или богатый — Бог будет судить о тебе не по этим качествам; деньги в могилу не заберешь, поэтому радуйся жизни, пока ты жив, и не беспокойся о мелочах».